Тексты и перевод

Деловая переписка — письма, ответы и неудобные разговоры

Поможет написать письмо, ответить на претензию или мягко отказать — вежливо и без лишних слов.

Коротко
  • Что делает. Письма клиентам, подрядчикам и коллегам
  • Кому подойдёт. Подойдёт всем, кто ведёт переписку с клиентами и подрядчиками: особенно в неприятных ситуациях, где легко написать…
  • Сколько стоит. Около двух копеек за сообщение: отвечает самая дешёвая модель каталога, подписки нет, новому аккаунту 30 ₽ на баланс.
  • Чего не делает. Контекста ваших отношений с адресатом не знает — его стоит описать
Открыть в чате →
Открыть ассистента в чате Нужен аккаунт: регистрация через Яндекс ID или почту, новому аккаунту кладём 30 ₽ на баланс. Без аккаунта работает обычный чат — три сообщения в сутки.

Дольше всего пишутся письма, где надо сказать неприятное: отказать, попросить денег, признать ошибку, перенести срок. Ассистент помогает именно с ними: сохраняет смысл, убирает эмоции и оставляет вежливую, но твёрдую формулировку.

Полезный приём — писать черновик как есть, со злостью, и отдавать его ассистенту. Он вернёт версию, которую не стыдно отправить, и вам не придётся жалеть об отправленном утром.

Что умеет

  • Письма клиентам, подрядчикам и коллегам
  • Вежливый отказ и перенос сроков
  • Ответ на претензию и на грубое письмо
  • Напоминание об оплате без потери отношений

С чем приходят чаще всего

Перенос сроков и признание ошибки

Как сообщить о сдвиге так, чтобы сохранить отношения: факты, причина, новый срок, что делаете, чтобы не повторилось.

Вежливый отказ

Подрядчику, клиенту, коллеге — без «к сожалению, вынуждены сообщить» на три абзаца.

Напоминание об оплате

Несколько версий по нарастанию: мягкое напоминание, деловое требование, финальное предупреждение перед претензией.

Пример: запрос и что приходит в ответ

DSДеловая переписка
Клиент не платит по счёту 21 день, работы сданы и приняты актом. Отношения хорошие, хочу деньги, но не хочу ссориться.
Мягкий вариант: «Иван, добрый день! Напоминаю про счёт № 48 от 12 июля на 120 000 ₽ — акт подписан 20 июля, оплата пока не поступила. Подскажите, на какой срок ориентироваться?» Твёрдый: «…По договору оплата производится в течение 10 рабочих дней с даты подписания акта, срок истёк 3 августа. Прошу сообщить дату платежа до конца недели»…

Ответ приведён в сокращении: в чате он длиннее и его можно попросить переделать — короче, другим тоном, в виде таблицы.

С чего начать

Нажмите пример — он откроется в чате уже вписанным в поле ввода, останется поправить под себя и отправить.

Как это работает и сколько стоит

Ассистент — это чат с уже настроенной ролью: системный промпт задан заранее, объяснять модели, кем ей быть, не нужно. Отвечает DeepSeek V4 Flash — самая дешёвая модель каталога: обычное сообщение с развёрнутым ответом обходится примерно в две копейки, и её хватает на подавляющее большинство задач. Нужна модель посильнее — переключите её прямо в чате, роль при этом останется.

Подписки нет: деньги списываются за отправленные и полученные токены, стоимость каждого ответа видна под ним. История переписки сохраняется в аккаунте, к диалогу можно вернуться. Полный прайс — на странице тарифов, а как устроен сам чат, разобрано на странице чата с нейросетью.

Что сказать ассистенту

Тон подбирается под отношения и историю переписки.

  • Кому пишете и какие у вас отношения: первый контакт, давний партнёр, подчинённый
  • Что произошло, по фактам и с датами
  • Чего вы хотите: денег, сроков, извинений, решения
  • Насколько жёстко готовы говорить
  • Есть ли договорённости, на которые можно сослаться

Готовый шаблон запроса

Скопируйте, подставьте свои данные и отправьте — этого достаточно, чтобы получить рабочий ответ с первого раза.

Кому пишу и какие у нас отношения: […]
Что произошло: [факты и даты]
Чего хочу добиться: [оплата, сроки, решение, отказ]
Насколько жёстко готов говорить: [мягко / нейтрально / твёрдо]
Напиши письмо и дай второй вариант другой тональности.

Слабый запрос и рабочий: в чём разница

Так не надо
Напиши письмо клиенту.
Без ситуации и цели письмо будет вежливым, но пустым.
Так сработает
Клиент не платит по счёту 21 день, работы приняты актом. Отношения хорошие, хочу деньги без ссоры. Напиши мягкий вариант и твёрдый.

Как проверить результат

Ответ нейросети — это черновик, а не готовое решение. Перед тем как пускать его в дело, пройдитесь по короткому списку.

  • Суть письма понятна из первого абзаца
  • Есть ссылка на факты: номера, даты, договорённости
  • Просьба конкретная и с дедлайном
  • Письмо перечитано на холодную голову перед отправкой

Частые ошибки

  • Отправлять письмо в эмоциях: перечитать через час дешевле, чем извиняться неделю
  • Прятать суть в конце длинного письма
  • Писать «как договаривались», если договорённости нигде не зафиксированы

Кому подойдёт, а кому нет

Подойдёт всем, кто ведёт переписку с клиентами и подрядчиками: особенно в неприятных ситуациях, где легко написать лишнее.

Не подойдёт для юридически значимых документов — претензий, уведомлений о расторжении: их лучше готовить с юристом.

Чего он не делает

  • Контекста ваших отношений с адресатом не знает — его стоит описать
  • Юридически значимые письма (претензии, уведомления) лучше сверять с юристом

Частые вопросы

Можно вставить свой злой черновик?

Это лучший способ им пользоваться: напишите как есть, а ассистент сохранит смысл и уберёт то, о чём вы пожалеете утром.

Он умеет писать коротко?

Да, попросите уложиться в три предложения — короткие письма отвечаются быстрее длинных.

Можно вставить свой злой черновик?

Это лучший способ его использовать: смысл сохранится, а формулировки станут такими, о которых не пожалеешь.

Он подготовит официальную претензию?

Черновик — да, но для юридически значимых документов есть отдельные роли: юрист-консультант и права потребителя.

Как быть, если на письмо не отвечают?

Попросите цепочку из двух напоминаний с нарастанием: сначала мягкое, затем со ссылкой на договор и сроками. Обычно этого хватает без конфликта.

Разборы по теме в блоге

Если хочется не просто открыть ассистента, а разобраться, как модель справляется с задачей и где ошибается: нейросеть для текста · нейросеть для документов. Полный список материалов — в блоге.

Другие ассистенты

Из того же раздела «Тексты и перевод»: Редактор-корректор · Переводчик · Рерайтер. Полный список — в каталоге ИИ-ассистентов, отдел целиком — тексты и перевод.

Похожие по задачам: Редактор-корректор · Скрипты продаж · Юрист-консультант.